Emaitzak: 13

Familia#
xxFabrikazio mekanikoa 10
xxZehar-lerroa 3

ES EU
Fabrikazio mekanikoa (5)
En este apartado vamos a ver la soldadura eléctrica por arco con electrodo revestido, conocido como SMAW (Shielded metal-arc welding). Seguidamente hablaremos someramente sobre otros procedimientos, como la soldadura comúnmente llamada semiautomática, cuya nomenclatura es MIG, MAG. Atal honetan, elektrodo estalizko arku elektriko bidezko soldadura aztertuko dugu. SMAW esaten zaio (Shielded metal-arc welding). Gero, beste prozedura batzuk labur aztertuko ditugu; esaterako, soldadura erdiautomatikoa (MIG, MAG).

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Soldadura eléctrica con electrodo revestido: Elektrodo estalizko soldadura elektrikoa.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

De forma genérica, cualquier grupo de soldadura eléctrica para electrodo revestido se divide en tres partes exteriores (fig. 4) que son: el transformador, la pinza y la masa: Oro har, elektrodo estalizko soldadura elektrikorako multzoek kanpoaldeko hiru atal izaten dituzte (4. irudia): transformadorea, matxarda eta masa.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Para lograrlo disminuye la tensión que proviene de la red y aumenta la intensidad de salida (fig. 5), ya que la corriente que se utiliza en el proceso de soldadura con electrodo revestido se puede considerar útil si se encuentra entre los siguientes parámetros: Hori lortzeko, saretik hartutako korrontearen tentsioa txikitzen du, eta irteerako intentsitatea handitzen (5. irudia). Izan ere, elektrodo estalizko soldadura-prozesuan erabiltzen den korronteak, erabilgarria izateko, parametro hauen artean egon behar du:

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

El proceso de soldadura eléctrica por electrodo revestido se consigue gracias a la fusión del metal base o pieza a soldar y del metal de aportación o electrodo, gracias al calor generado por un arco eléctrico que se establece entre el extremo del electrodo y el metal base. Elektrodo estalizko soldadura elektrikoko prozesua oinarrizko metalaren edo soldatu beharreko piezaren eta ekarpen-metalaren edo elektrodoaren arteko fusioari esker lortzen da. Fusio hori elektrodoaren muturraren eta oinarrizko metalaren artean ezartzen den arku elektriko batek sortutako beroari esker lortzen da.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Zehar-lerroa (2)
El proceso de soldadura eléctrica por electrodo revestido se consigue gracias a la fusión del metal base o pieza a soldar y del metal de aportación o electrodo, gracias al calor generado por un arco eléctrico que se establece entre el extremo del electrodo y el metal base. Elektrodo estaliz egindako soldadura elektrikoa oinarrizko metalaren edo soldatu beharreko piezaren eta metal eranskinaren edo elektrodoaren fusio bidez lortzen da, elektrodoaren muturraren eta oinarrizko metalaren artean ezartzen den arku elektriko batek sortutako beroari esker.

Materiala: Sistemen integrazioa

De forma genérica, cualquier grupo de soldadura eléctrica para electrodo revestido se divide en tres partes exteriores(fig. 39)que son: el transformador, el portaelectrodos y la masa. Oro har, elektrodo estalirako soldadura elektrikoko edozein multzo kanpoko hiru zati hauetan banatzen da(39. irudia): transformadorea, elektrodo-etxea eta masa.

Materiala: Sistemen integrazioa